Veatu

MARGE MONKO
“VEATU, ÕMBLUSTETA”

2.–6.10.2017. Vabaduse väljak

1. oktoobril kell 16:00 avatakse Vabaduse väljakul Marge Monko installatsioon „Veatu, õmblusteta”. Teos jääb üles vaid viieks päevaks ehk kuni 6. oktoobrini.

Suureformaadiline kahest osast koosnev bänner taasesitab 1930ndatel aastatel Ameerika Ühendriikides toodetud sukkade reklaamfotot, mis on leitud 1937. aastal avaldatud raamatust „Photography in the Modern Advertisement”. Fotol on naise käed, mis demonstreerivad sukapaari läbipaistvust, mis on samuti installatsiooni üheks märksõnaks – esmalt fotol olevate sukkade, teisalt bänneri läbipaistvus, tänu millele suhestuvad ülisuures mõõtkavas kujutatud käed taustal oleva arhitektuurse keskkonnaga. Monko on viimastel aastatel jälginud naiselikkuse representatsiooni reklaamkujutistel ja vaateakendel. Ta oma loomingus kasutanud ja kohandanud nii sukkade, käekellade kui ehete reklaamfotosid.

Marge Monko on Tallinnas elav kunstnik ja EKA fotograafia osakonna juhataja ja professor. Monko töötab fotograafia-, video- ja installatsiooni meediumites. Alates 2007. on ta osalenud näitustel nii Eestis kui mujal maailmas.

Installatsioon on osa Tallinna Fotokuu ‘17 kaasaegse kunsti biennaali põhiprogrammist.

Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Eesti Fotokunstnike Ühendus, Eesti Kaasaegse Kunsti Arenduskeskus
Tänud: Neeme Külm, Jaana Jüris, Marje Eelma (Tuumik Stuudio)

www.facebook.com/events

www.fotokuu.ee

* * *

On 1 October at 4 pm Marge Monko’s installation Flawless, Seamless will open on Freedom Square in Tallinn. The work is presented for 5 days until 6 October.

The large two-piece banner represents a photo of stocking advertisement produced in US in the 1930s found in the book Photography in the Modern Advertisement printed in 1937. The photograph depicts a woman’s hands demonstrating the transparency of the stocking. Transparency is one of the keywords of the installation – first, that of the stockings in the photograph, and second, the transparency of the mesh banner that allows the oversized hands to communicate with the architectural environment that forms its backdrop.
In recent years, Monko has been interested in the representation of femininity in advertising images and window displays. She has appropriated ads of tights, wrist watches and jewellery for her work.

Marge Monko is an artist and a professor of the Department of Photography at Estonian Academy of Arts. She is working with photography, video and installation. Since 2007, she has been exhibiting her work in Estonia and abroad.

Flawless, Seamless is on show during 02.10.–06.10.2017.
The installation is part of the main programme of Tallinn Photomonth ‘17 contemporary art biennial.
Supported by: Cultural Endowment of Estonia, Estonian Union of Photography Artists, Estonian Contemporary Art Development Center
Thank you: Neeme Külm, Jaana Jüris, Marje Eelma (Tuumik Studio)